Convenience-store chain Sheetz is jumping into the craft-beer scene with a coffee bean IPA. The limited-edition beer will be sold in select stores across Pennsylvania.