The family restaurant chain known as Friendly's now finds itself in the decidedly unfriendly territory of bankruptcy court.