West Shore Home has acquired Kentucky-based America's Window LLC, pushing it to more than 600 employees and $185 million in revenue.